miércoles, 26 de diciembre de 2012

PASE VIDEO-FOTOGRAFICO DEL GRUPO DE COROS Y DANZAS DE HOYOCASERO EN LA FIESTA DE LA TRASHUMANCIA

 
   Aprovechando estas Fiestas Navideñas y con la única escusa de pasar un buen rato juntos, el día 4 de enero de 2013 se proyectará en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Hoyocasero un pase Video-fotografico de la Fiesta de la trashumancia en Madrid, celebrada el día 28 de octubre de 2012 y a la que fuimos invitadas por los organiazadores de la trashumancia de de Hoyos del Espino, para los que no pudieron acompañarnos se harán una idea de la emoción que sentimos al exhibir nuestras danzas por las calles más emblematicas de Madrid, para los que asistimos nos será grato recordar los momentos vividos.
 
   Poseriormente el Ayuntamiento nos deleitará a todos los asistentes con una chocolatada.
 
   Os esperamos. No falteis a la cita.
 
 

miércoles, 19 de diciembre de 2012

FELIZ NAVIDAD A TODOS NUESTROS LECTORES


A todo el que visita nuestro espacio, os deseamos una Feliz Navidad.

 


 

La Navidad, ese dulce espacio donde los recuerdos, los abrazos y las risas imperan radiantes…..

Que la Navidad nos llene de inspiración duradera para alcanzar todos nuestros proyectos y sentirnos realizados.

 Con estos deseos, las coordinadoras del Grupo de Coros y Danzas de Hoyocasero, queremos desearos a todos lo mejor para estas Fiestas, parece que fue ayer cuando este pequeño espacio abierto al mundo se iniciaba,  tres meses después, nos ha demostrado que nos ayuda a mantenernos unidas e ilusionadas, por lo que seguiremos adelante….

 Os vamos a dejar un romance que San Juan de la Cruz, nuestro ilustre paisano, escribió sobre el Nacimiento.

 

Ya que era llegado el tiempo
en que nacer había,
así como desposado
de su tálamo salía,
abrazado con su esposa,
que en sus brazos la traía,
al cual la graciosa Madre
en su pesebre ponía,
entre unos animales

que a la sazón allí había,
los hombres decían cantares,
los ángeles melodía,
festejando el desposorio
que entre tales dos había,
pero Dios en el pesebre
allí lloraba y gemía,
que eran joyas que la esposa
al desposorio traía,
y la Madre estaba en pasmo

de que tal trueque veía:
el llanto del hombre en Dios,
y en el hombre la alegría,
lo cual del uno y del otro
tan ajeno ser solía.

 

jueves, 13 de diciembre de 2012

DURUELO 2012 : UN CERTAMEN DE DULZAIMA MUY ANIMADO.


Esta salida marcó un punto y aparte en el Grupo de Coros y Danzas de Hoyocasero.


 
Si hace unos días os contábamos la primera salida que realizábamos a Navalosa, tras volver a conformar el grupo de Coros y Danzas de Hoyocasero, en esta ocasión toca hablar de la exhibición que realizamos en la localidad de Duruelo, donde acudimos invitadas en esta ocasión por Santi. 

Todo se iniciaba en la celebración de la Fiesta del Cristo de este año, cuando Santi, el profesor de Dulzaina de nuestros Gaiteros, Iván y Jhonatan nos invitaba a acudir al Certamen de Dulzaina que tendría lugar durante el verano en su pueblo, Duruelo. 

A partir de este momento, nos poníamos en marcha, la fecha el sábado 11 de Agosto de 2012, durante la Celebración del Certamen de Dulzaina que Santi organiza en su localidad, y al que acuden diferentes grupos, de distintas localidades tanto abulenses, como de otros puntos de España. 

Una vez tomada la decisión, se iniciaban los preparativos y los oportunos ensayos, para que la exhibición fuera un éxito y por fin llegaba el día señalado, a las 17.00 horas todos quedábamos en la plaza de la localidad, para ir juntos hasta el pueblo, allí, se tomaban las últimas decisiones de cual era el camino más corto a tomar y emprendíamos el viaje. 

Cuando pasamos Muñopepe, algún vecino extrañado, llegó a preguntar que qué pasaba en Duruelo, porque habían pasado muchos coches para arriba…. 

Tras localizar la casa de Santi, nos pusimos nuestros manteos, nos colocamos el pañuelo de ramos y tras coger cada una sus palos, nos dirigimos a la plaza del pueblo, donde tendría lugar la exhibición.

 
 
Y tras escuchar a los diferentes grupos que iban actuando,  las Escuelas de dulzaina y tambor de Duruelo, San Juan de la Nava o Cercedilla y los grupos Las 3 Jotas, Los Capicúa o Raíces. 

Tras todos ellos, íbamos nosotras, acompañadas por el Grupo Resiste, esta ocasión, era la primera en la que nos permitíamos el lujo de explicar al público el origen de nuestras danzas, así como las distintas etapas que se han seguido, hasta la fecha.

 

Y como no, tras terminar el certamen, tocaba el ágape, no faltó de de nada. Desde aquí queremos dar las gracias a Santi por tenernos en cuenta y permitirnos dar a conocer nuestro legado cultural, y también al Ayuntamiento de Duruelo-Casasola  y sus vecinos que nos recibieron estupendamente.

Aún queda alguna salida más que contar, que dejaremos para la próxima…..



Videos Duruelo:

Los trabajos: https://www.youtube.com/watch?v=LGFuktnEITs

La Portuguesiña: https://www.youtube.com/watch?v=Knrec_xR8hg

El Zapatillo: https://www.youtube.com/watch?v=TpAas0XM_4E

Las Mulas: https://www.youtube.com/watch?v=rkqPTigP8mI 

 

miércoles, 5 de diciembre de 2012

REPORTAJE: COMPROMETIDAS CON LA CULTURA LOCAL

 

 Dos agentes de la Guardia Civil aprovechan sus vacaciones para organizar una exposición fotográfica sobre danzas de su localidad.

 
Estas dos guardias civiles, una destinada en la Comandancia de Ávila y otra en la Comandancia de Madrid, tienen numerosas cosas en común, la primera su profesión, pero además, son unas apasionadas de la cultura y de luchar por las tradiciones de su pueblo, una pequeña localidad situada en la Sierra de Gredos.
 
Ambas dos, además de familia, han seguido una carrera profesional paralela, estuvieron destinadas juntas en Barcelona, pasando luego por la Comandancia de San Sebastián, para después seguir cada una su camino y elegir los puestos que ahora ocupan. 
 
La idea de la exposición surgía el pasado verano, cuando tras las fiestas locales y organizar los bailes que tienen lugar en la fiesta del municipio de Hoyocasero en septiembre, se daban cuenta del patrimonio cultural que tenían en sus manos, puesto que las danzas populares tienen orígenes muy remotos, una de ellas en concreto pudiera tratar del siglo IX. Además se dieron cuenta que la mayoría de la gente sabía lo que eran las danzas, pero la mayoría desconocía el origen de las mismas.
 
Estás danzas cuyo origen es incierto eran bailadas en un principio por hombres, pero a partir del año 1942 las mujeres del pueblo cogieron el testigo, y hasta la fecha son las que se encargan de mantener viva la tradición.
 
La incursión en la historia despertaba el interés de las dos agentes, quienes en el afán de recuperar las tradiciones pensaron en recopilar fotografías y exponerlas para que todos pudieran comprobar el maravilloso legado que la población tenía en sus manos.
 
La búsqueda de fotografías tenía que hacerse casi puerta a puerta, pero al final la colaboración vecinal fue fantástica y se lograron reunir más de 150 instantáneas, algunas de ellas muy antiguas que databan de 1920.
 
Con todo el material recopilado, cuando las guardias civiles se encontraban disfrutando de sus vacaciones, se puso en marcha el montaje de la exposición con el material seleccionado, para ello no falto la colaboración del Ayuntamiento el cual cedió su salón de plenos para la instalación de las instantáneas y de la Asociación "Peques" que corrió con el gasto del material, además de  colaborar en la colocación y mantenimiento de la exposición.
 
No solo eso, sino que además han sido las encargadas de mantener abierta la exposición y de recopilar toda la información para documentar el origen de estos bailes antiquísimos.
 
Gracias a la labor desinteresada de estas dos guardias civiles, está población abulense ha podido conocer de primera mano no solo de donde proviene la música y la letra de las danzas, si no como se ejecutaban antaño, y volver a disfrutar de las mismas, puesto que además de organizar la exposición son las coordinadoras del Grupo de Coros y Danzas de la localidad, cuya finalidad es dar a conocer este bien cultural y evitar que se pierdan.
 
NOVIEMBRE 2012
 
 
 

domingo, 2 de diciembre de 2012

NAVARREDONDA DE GREDOS ACOGIÓ UNA MUESTRA FOTOFRÁFICA SOBRE LA TRANSHUMANCIA DEL PASADO 28 DE OCTUBRE.


·       Un buen caldo caliente, y la música del Grupo Resiste, pusieron colofón al reencuentro en esta localidad serrana.

 
La cita en el gimnasio de Navarredonda de Gredos, la hora a las 18:30 horas, la tarde gélida, con una fuerte ventisca, a menos de dos grados bajo cero, pero nadie quería perderse este encuentro, allí pudimos ver a Paco y Gonzalo de Hoyos del Espino, acompañados por el resto de organizadores de la trashumancia de 2012, junto a las autoridades locales. A nuestra llegada al local, no sin pocas dificultades, y con algún resbalón que otro, pues las calles eran una pista de patinaje…., ya estaba todo preparado, allí estaban los anfitriones repartiendo los calendarios sobre la Trashumancia y con su proyector encendido para iniciar el pase.

 
Tras las palabras de bienvenida del Alcalde de Navarredonda de Gredos, pudimos ver las fotografías seleccionadas resumiendo lo que fue la jornada del pasado día 28 de octubre y que nos traía a la memoria esos buenos momentos que pasamos aquel día recorriendo las emblemáticas calles madrileñas, ellos claro está con su ganado, nosotras con nuestras danzas, cada uno a lo suyo…..


 Gracias a esta jornada, hemos podido comprender mejor el sentido de la trashumancia, los cuadernos que llevan ese mismo nombre, nos recuerdan: "Desde que el hombre se hizo pastor trashumante,  la necesidad de trasladar el ganado de los pastos de verano a los de invierno determinó la parición de unos itinerarios que fueron tejiendo año tras año una compleja red de comunicaciones en la Península Ibérica, las vías pecuarias. Esta red, tan arraigada en nuestro paisaje, es la red de comunicaciones más antigua que ponía en contacto a los pueblos peninsulares. Por sus caminos ha discurrido y se ha conformado nuestro pasado. la conservación de este patrimonio vital trasciende el mero hecho económico de su utilidad para convertirse en la protección y el rescate de uno de los más importantes monumentos de nuestro acervo cultural".
 

 
 
 Una vez vimos el pase, en el cual también estaba presente Hoyocasero con su grupo de Dulzaina Resiste y las Danzas de nuestra localidad, todos los presentes, que éramos muchos, pudimos degustar un buen caldo caliente, que de verdad se agradecía y un pincho con productos de la matanza, todo ello amenizado por nuestros gaiteros, que pusieron el broche a esta noche tan especial. 
 
 
De este pase, surge la idea de hacer un montaje con las fotos y video que nosotros tenemos del pasado 28 de octubre, que son muchas y realizar un pase en nuestro pueblo, al que también invitaremos a los anfitriones, para que puedan ver nuestra visión de la trashumancia ...